“关卡艺术”很少有如此字面意义的体现。
炸弹兵战场是杰作中的杰作，它为3D移动建立了全新的语汇，并在传统上无声的世界中唤起了叙事感。作为 超级马里奥64 DS 的第一个挑战关卡，它是一个密集的可能性空间，拥有精确设计的进度，引导你穿过敌阵并爬上高山，去追求那七颗完美的星星。炸弹兵战场值得被挂在墙上。
超级马里奥64 DS
查看更多 立即下载
是什么让这个战区如此受欢迎？你能爬多少次同一座山？你认为爱能在战场上绽放吗？点燃引信，操纵火炮，抓紧你的飞行帽，因为在本期“关卡艺术”中，我们要前往炸弹兵战场。
超级马里奥64 DS 的教程空间堪称传奇。城堡外的草地是一个充满活力的游乐场，我们可以花上几个小时在这里练习三段跳，但最终我们必须将新技能付诸实践。走进城堡，安抚受惊的奇诺比奥，进入左侧的第一扇门。在那个简单的房间里，两侧是两根质朴的圆柱，中间挂着一幅画。实际上是一张纹理贴图，在游戏史上刻下了4000个谦卑的像素。构图很简单：一排圆形的炸弹正迈向征服之路，从下方仰视，它们如同遮蔽蓝天的神灵——这是一个充满不详却又极具吸引力的画面。这幅画挂在超级任天堂世界的中心位置是有原因的：它用所有可能的语言在说“请进”。
游戏并没有告诉你如何开始关卡。相反，你被留在这里，在城堡外开始的课程的微妙延续中进行实验，直到画布开始泛起涟漪，马力欧一跃而入。
实地考察
在炸弹兵战场向公众展示之前，超级马里奥64 DS 的早期演示版将 Whomp’s Fortress（咚咚要塞）作为入门关卡——那是一个悬浮在云端虚空中的粗糙、抽象的几何体，而不是一个接地气的、田园诗般的草地场景。
宫本茂最初的概念是让一条河流穿过战区，当这被证明不可行时，团队开辟了该关卡标志性的山谷，并使其成为游戏中的第一个真正挑战，这条战壕像索姆河的伤痕一样撕裂了战场。
炸弹兵战场是 超级马里奥64 DS 在碧姬公主城堡的安全性之后，首次引入敌意和失败状态的地方，因此让玩家了解地形至关重要。画中迎接你的远景与画作本身一样迷人。马力欧发现自己置身于一片绿色的草地，面前是一个带有巨大大炮（你还不能使用）的岩石平台。一块高地被铁丝网围栏挡住，一座岛屿悬浮在远方的天空中。在那之后坐落着一座坚固的山丘，疯狂的国王在那里向他的敌人倾泻水弹地狱。
战场有很多角落和缝隙可以探索，瞥见的彩色硬币和笼子里的星星需要牢记在心。轻微危险的小怪和泡泡弹幕让马力欧保持警惕。你可以勇闯峡谷，却发现一扇锁着的大门让你白忙一场；或者在草地上闲逛，发现隐藏的传送点和奇怪的透明方块。在拉奇图的镜头下，这个关卡似乎非常广阔，但如果脱离马力欧的视角，就会发现这个空间的紧凑与简洁。
从起点开始，我们看到两个粉红色的炸弹兵伙伴在原地扭动，对攻击毫无兴趣。在马力欧系列游戏中，我们第一次在关卡中拥有了友好的NPC。在战场之前的马力欧关卡也会讲述故事，但它们更多是突发性的和基于玩法的，比如“那个疯狂的太阳一直在追我”或“我穿过了正确的门组合”。任天堂在SNES上的天鹅之歌 Yoshi’s Island 尝试了非敌对角色和叙事技巧，但在 超级马里奥64 DS 之前，关卡从未真正有过情节。
在你获得控制权之前，关卡就直白地告诉你：“哇！你被困在战场中间了。”和平的伙伴们占据了一小块领地，但如果马力欧能清理出道路，他们就能夺回一些火力。是时候协助起义了，以“老蛇”的风格。炸弹王必须死。
刚才说到哪了？哦对了，是时候拿下这位球形君主了。
弑君
你的旅程将带你经过咆哮的汪汪，穿过一道铁门进入通往山顶的险峻小径。我们稍后再处理那头猛兽。看到那座山了吗？你可以爬上去。事实上，你必须爬上去。“山顶上的大炸弹兵”是你开始关卡时唯一能选择的星星，而且你没有太多选择。
整个关卡有很多坡道，提供了快速捷径的诱惑，但如果没有高超的技术，它们太陡了，无法攀登。很快我们就能通过轰炸和飞行到达山顶，但第一次尝试需要你徒步穿过经典的马力欧式考验。它始于锻铁大门、钢铁巨石山谷以及蜿蜒穿过“非炸弹兵之地”残酷环境的小径。
我们发现一名士兵正在操纵火炮，向下面的伙伴们倾泻蓝色死亡。你可能会想给那个小怪来上一拳，结果却发现自己手里抓着这个战犯。这教会了我们 超级马里奥64 DS 中两个宝贵的教训：敌人是可以抓取的，而且战争仍在继续——在他死后大炮依然在轰鸣。
神秘的岛屿似乎近在咫尺，但你现在还无法从这里到达那里。有深渊需要跳跃，有横梁需要平衡，如果你掉下去，你只会气喘吁吁地落在底部。没什么事是几枚硬币解决不了的。
山上的主要挑战是无穷无尽的巨球，它们从一个无尽的生成器中喷出，在狭窄的小径上冲向马力欧。你可以通过躲在壁龛里并传送到顶部来避开部分攀爬，但你必须折返回去补充生命值，以迎接即将到来的与自封的“万物轰炸之主”的对决。
超级马里奥64 DS 的英文本地化将该角色称为“Big Bob-omb”，而原始日语版本一直称他为“Bomu Kingu”。西方观众直到他在 Mario Party 5 中出现时才承认他对TNT王位的宣称，当时他终于被正式封为炸弹王（King Bob-omb）。马力欧无论如何都冒犯了他高贵的身份，于是他们展开了一场决斗。
出生就知道自己将如何死去是残酷的命运，但有感知能力的动态炸药球还能期待什么样的宿命呢？
规则很简单，但陛下并不打算公平竞争。国王可以将马力欧从山顶扔下去，让他飞到下面的地面，经历一段残酷的羞辱之路再爬上来。马力欧不能以牙还牙——把炸弹王扔出竞技场，他会抱怨你作弊并重新开始战斗。真是没风度！
与 超级马里奥64 DS 中的许多敌人一样，炸弹王是由带有3D效果动画的2D图像构建的——唯一的像素多边形存在于他的皇冠、眼睛和令人印象深刻的胡须中。对于1996年刚接触类比摇杆和Z轴的玩家来说，围绕BOSS旋转是一个巨大的要求，但简单、清晰的圆度帮助我们的大脑适应。还有什么比绕着球体运行更自然的呢？
整个遭遇战旨在测试你的知识并为未来做准备。实际上，整个关卡都是如此。到目前为止，你已经了解到攻击某些坏人可以直接击败他们，而按下相同的按钮则会抓起更符合人体工程学的敌人。稍后，我们会遇到那些只会从你的打击中弹回的敌人，但游戏目前为我们保留了简单的二元选择：死亡或被举高高。
在投掷三次之后（如果你想耍帅，可以配合侧手翻），炸弹王承认失败，并含糊地暗示导致他终结的战术也将帮助你击败库巴，尽管他忘了告诉你，你还必须让那个暴君乌龟旋转起来，像奥林匹克链球一样把他掷向环绕赛场的炸药。这是引导你走向山顶胜利的相同机制的自然延伸，通过对话和发现而非让游戏停滞的工具提示来传达。
受了致命伤的君主让你自己去学习，他更关心死亡而不是教学。他沉思着战场，他的王国落入了该死的粉红色叛军手中，他的军队化为灰烬和金币，随着皇室身躯爆炸成碎片和一颗星星，他吐出了最后一口气。国王已死，国王万岁。
出生就知道自己将如何死去是残酷的命运，但有感知能力的动态炸药球还能期待什么样的宿命呢？尤其是那些幻想征服的球？炸弹王继续出现在马力欧庞大的系列作品中，永远被诅咒着迎来同样的爆炸结局。
你从国王尸体上夺取的星星是探索城堡的关键。你可以突袭 Whomp’s fortress，找到秘密滑道，或者留在战场上。毕竟战争还在继续，还有五颗星星要收集，但你跳入的世界已经不再是你刚刚离开的那个了。
所有的星星
下次你进入炸弹兵战场时，你将面临一个选择。第一颗星已填满，但现在出现了第二个空位：“与快跑龟（Koopa the Quick）的竞速”。选择它，你将回到一个熟悉但略有不同的关卡。炸弹兵伙伴会为你解锁整个关卡的大炮，开启通往那些一直可见的目标的新路线。即使你选择第一颗星去和炸弹大王重赛，这些大炮也会保持开启状态。
在炸弹王被废黜的这个现实版本中，山顶空无一人，但山上多了一个死后的危险：第三个铁球进入了下面的山谷，暗示这是皇室的遗骸在永远滚动，作为伙伴们对任何想要成为未来暴君的人的警告：离我们的山远点。
一只巨大的库巴现在正等在草地上，任何马力欧老手的肌肉记忆都会将其视为威胁——但快跑龟只想跑得快。他向我们发起挑战，赛跑去山顶的旗杆。最初，宫本茂打算让马力欧与兔子 Mips 赛跑，而不是这个改邪归正的坏蛋，但增加的滚动球和替代路线将这场比赛变成了一次技能检查，让你有另一次机会在即将到来的收集马拉松中观察要抓取的硬币。
快跑龟的时间并不固定——铁巨石在他的路线上引入了一些随机性——但你有大约一分半钟的时间来完善你刚刚死里逃生的小径。你不能使用新开启的大炮，快跑龟会理直气壮地谴责那是作弊，尽管传送点是合法的。
领取奖励后会解锁第三个也是最终的世界状态，拥有三个球、装填完毕的大炮，以及快跑龟在步履蹒跚、战败且大概赤身裸体前往 Tiny-Huge Island 的下一次对决时留下的绿龟壳。山上的顽固分子继续炮击你的阵地。战争从未改变。
下一颗星是我们一直在等待的：“射向天空中的岛屿”。多亏了大炮，那个一直在嘲弄我们的悬浮岩石终于触手可及，但瞄准很别扭，我们的容错率很低：我们必须抓住岛边缘孤树的树枝，以便在马力欧冲过头掉进峡谷之前抓住他。大炮射击没有坠落伤害，所以实验成本很低且非常令人满足，将炸弹兵战场变成了马力欧个人的肉身测试场。
从技术上讲，通过一些疯狂的速通玩家设置，可以通过一次长跳到达岛屿，但对于大多数人来说，在大炮开启之前，这颗星是无法获得的。
马力欧的下一个任务涉及散落在整个关卡的八枚红币。你可能一直都在收集它们，但现在你终于可以把它们全部拿到了。其中一枚在悬浮岛上，所以这里也需要大炮。其他的则藏在一些巧妙的时刻之后，比如打开峡谷的大门或从上面滑下绿色坡道。最显眼的一枚硬币悬浮在一根拴着一条坏狗皮带的木柱上方。
战场上的每一个球形物体，无论是保龄球、泡泡、炸弹兵还是它们的国王，都是2D“广告牌”贴图上的透视技巧。汪汪是关卡中唯一的完全多边形球体，他在很多方面都是个例外。菜单上的第六颗也是最后一颗星，“汪汪大门后”，是唯一可以完全不按顺序获得的星星。如果木桩上方的红币激发了你的灵感，引导你让马力欧屁股着地进行臀部撞击，你可以在甚至没见过炸弹王之前就砸开那扇门。
到现在为止，你可能已经在这里待了一段时间了。我们知道这是一个伟大的关卡，这就是为什么我们写了这篇文章，但在这一点上，游戏非常希望你去拜访一下咚咚。你可以在不解锁半透明道具块背后的秘密的情况下选择第5颗星，“马力欧羽翼冲天”，但直到你进一步探索城堡之前，你注定不会成功。
马力欧需要10颗星来解锁隐藏红色开关的阳光吊顶壁画，而炸弹兵战场只有7颗。在你离开并返回之前，你无法飞过天空中由硬币组成的三个圆环。如果你足够固执，技术上可以用大炮完成，但马力欧本该在这里飞翔。羽翼帽也让略显枯燥的100硬币收集任务变得可行。没有它，你只能在90多枚左右徘徊，功亏一篑。在悬浮的钱币中穿行几次就能快速填满你的口袋，奖励你最后一颗未列出的星星。
战斗是漫长的。你作为一个只想吃蛋糕的游客来到这里，但在七颗星星、三个世界状态和一百枚艰苦奋斗获得的硬币之后，你最后一次走出画作，成为一名带着无法抹去记忆的资深老兵。我们可以离开战争，但战场永远不会离开我们。
爱是战场
你永远不会忘记你的第一个关卡。它们伴随着你，就像久违的爱人或童年卧室的布局。即使是退坑的玩家也能背诵出一连串优秀的开场关卡，并记住每一个节拍：World 1-1、E1M1、Kokiri Forest、Green Hill Zone。它们都有一些共同点：简单的布局、聪明的引导、诱人的画面以及伴随终生的音乐。
你在炸弹兵战场听到的歌曲并非该关卡独有。它在另外三个关卡中播放，其旋律贯穿了整个 超级马里奥64 DS，从疯狂的拉格泰姆滑梯音乐到游戏结束画面。这是作曲家近藤浩治最喜欢的技巧，他喜欢为游戏构建一条旋律主线，并使其适应不同的场景。翻遍官方原声带，你找不到任何名为“炸弹兵战场主题曲”或“炸弹大王的哀歌”的曲目。这首音乐被简单地称为“主旋律”，与 超级马里奥64 DS 这个革命性的整体密不可分。就像战场本身一样，它代表的不仅仅是一款优秀游戏的开场。
也许你第一次接触这个关卡是在1996年的玩具店展示机上，或者是在你的 Switch 2 上启动它看看有什么好大惊小怪的。也许你一头扎进了2004年的DS重制版，它为炸弹王的重赛增加了一颗第七星，并重新设计了战斗以适应耀西那微不足道的双臂。无论你何时开始第一次服役，战场仍然有很多可以提供的东西。就像安静博物馆画廊里最喜欢的画作一样，总能发现新的东西。
受关卡中所描绘的简单故事的启发，粉丝们编造了自己的传说来解释好战的炸弹之间的敌对行动。关于一个被战争撕裂的和平炸弹兵村庄的都市传说——据说存在于 超级马里奥64 DS 的测试版中——已经成为互联网民俗的一部分，尽管事实证明这是错误的。
与此同时，同样痴迷的速通社区在过去的三十年里一直在拆解这个关卡，解锁埋藏在游戏著名的简陋代码中的漏洞和秘密。快跑龟可以在1.7秒内被解决，汪汪的围栏可以在不释放它的情况下穿过，整个关卡甚至可以在不跳跃一次的情况下通关。只要你有足够的技术用克隆的板栗仔搭建一个漂浮楼梯，就可以在不碰到A键的情况下收集所有七颗星星。
但你不需要掌握平行宇宙或反向长跳也能感受到战场的吸引力。对该关卡的引用不断出现在马力欧相关媒体中，从 放置勇者：远征/Idle Heroes:Odyssey 中的奇诺比奥提示地图，到电影中碧姬公主和伙伴们漫步草地。任天堂一直在回归它，我们也一样。
有些艺术应该远观，而其他作品则邀请近距离的审视和全方位的检查。炸弹兵战场是最好的那种艺术：它鼓励你直接跳进去。
